La Saeta (tradução)

Original

Fagner

Compositor: Antonio Machado / Joan Manuel Serrat

Disse uma voz popular
Quem me empresta uma escada
Para subir ao altar
Para tirar os cravos
De Jesus, o Nazareno

Oh! A flecha cantante
Ao Cristo dos ciganos
Sempre com sangue nas mãos
Sempre para ser destravar

Canção do povo andaluz
Que em todas as primaveras
Está pedindo escadas
Para subir na cruz

Cantar da minha terra
Que são feitas de flores
Ao Jesus da agonia
Qual é a fé dos mais velhos?

Oh! Você não é minha música
Não sei cantar nem quero
Para aquele Jesus de madeiro
Mas para aquele que andou no mar